A new metadata type `x-envoy-peer-metadata` is being introduced. We
don't have a better way to do this at the moment compared to just adding
it in `metadata_batch.h`.
The GSM Observability plugin uses this metadata to send topology
information to peers in the form of serialized and base64 encoded
`google::protobuf::Struct`. The individual keys being used inside the
struct are subject to change.
<!--
If you know who should review your pull request, please assign it to
that
person, otherwise the pull request would get assigned randomly.
If your pull request is for a specific language, please add the
appropriate
lang label.
-->