* Remove SS entries from RateKeeper once it is down
Before the change, certain data structures in RateKeeper would
not delete data associated with a deleted/cancelled SS, thus
it causes significant unnecessary CPU usage, results in degrades
of GRV proxy in performance. This change fixes it.