This allows users of any language to find documentation about server reflection. I chose this document as the place to put it because it has quite good SEO for the term "server reflection grpc".
This is largely cribbed from @dklempner's original PR (#2744) . Taking over as he is out on vacation. Removed the discussion around host-reflection and corresponding uses of `host` from the API.