This is a prerequisite for upgrading to protobuf 22.x (upb and protobuf now depend on utf8_range) Currently utf8_range isn't referenced by anything, but it's better to bring the subtree in advance to make the protobuf upgrade PR smaller.
Jan Tattermusch