diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/1-bug.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/1-bug.yml
index 7391050bd5..e7d06e48ec 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/1-bug.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/1-bug.yml
@@ -21,10 +21,9 @@ title: "[Bug] "
 labels: ["status/need-triage"]
 projects: ["apache/337"]
 body:
-- type: checkboxes
+- type: markdown
   attributes:
-    label: Pre-check
-    description: >
+    value: |
       <img src="https://dubbo.apache.org/imgs/nav_logo2.png" alt="Dubbo logo" height="90px" align="right" />
 
       Thank you for finding the time to report the problem! We really appreciate the community efforts to improve Dubbo.
@@ -38,6 +37,10 @@ body:
 
       **Dubbo is open for world wide collaboration, please make sure that all the content you provide is in English.**
       Remember that non-English issues is quite not friendly for everyone, and might unable to get the response!
+
+- type: checkboxes
+  attributes:
+    label: Pre-check
     options:
       - label: >
           I am sure that all the content I provide is in English.
@@ -55,6 +58,14 @@ body:
           issues.
         required: true
 
+- type: input
+  attributes:
+    label: Dubbo Version
+    description: "Which Dubbo version, JDK version and operating system did you use?"
+    placeholder: "Example: Dubbo Java 3.2.12, OpenJDK 1.8, Ubuntu 20.04"
+  validations:
+    required: true
+
 - type: textarea
   attributes:
     label: Steps to reproduce this issue
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/2-feature.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/2-feature.yml
index 627ec2d93e..3c01789124 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/2-feature.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/2-feature.yml
@@ -21,10 +21,9 @@ title: "[Feature] "
 labels: ["status/need-triage"]
 projects: ["apache/337"]
 body:
-- type: checkboxes
+- type: markdown
   attributes:
-    label: Pre-check
-    description: >
+  value: |
       <img src="https://dubbo.apache.org/imgs/nav_logo2.png" alt="Dubbo logo" height="90px" align="right" />
 
       Thank you for finding the time to propose new feature!
@@ -33,6 +32,10 @@ body:
 
       **Dubbo is open for world wide collaboration, please make sure that all the content you provide is in English.**
       Remember that non-English issues is quite not friendly for everyone, and might unable to get the response!
+
+- type: checkboxes
+  attributes:
+    label: Pre-check
     options:
       - label: >
           I am sure that all the content I provide is in English.