diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 41408e6..fa4c123 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+Tue May 26 12:48:40 2009  Minero Aoki  <aamine@loveruby.net>
+
+	* net/loveruby/cflat/compiler/Compiler.java (dumpAsm): do not
+	  print extra '\n'.
+
 Tue May 26 12:21:18 2009  Minero Aoki  <aamine@loveruby.net>
 
 	* net/loveruby/cflat/compiler/Options.java: check unknown file
diff --git a/net/loveruby/cflat/compiler/Compiler.java b/net/loveruby/cflat/compiler/Compiler.java
index f1149ab..5f934d5 100644
--- a/net/loveruby/cflat/compiler/Compiler.java
+++ b/net/loveruby/cflat/compiler/Compiler.java
@@ -249,7 +249,7 @@ public class Compiler {
 
     private boolean dumpAsm(String asm, CompilerMode mode) {
         if (mode == CompilerMode.DumpAsm) {
-            System.out.println(asm);
+            System.out.print(asm);
             return true;
         }
         else {