diff --git a/app/views/homework_bank/_new_shixun_homework_list.html.erb b/app/views/homework_bank/_new_shixun_homework_list.html.erb
index 2102ba4bc..327b58b7d 100644
--- a/app/views/homework_bank/_new_shixun_homework_list.html.erb
+++ b/app/views/homework_bank/_new_shixun_homework_list.html.erb
@@ -12,8 +12,8 @@
       <tr>
         <td class="clearfix">
           <input name="shixun_homework" type="radio" class="magic-radio" id="shixun_input_<%= shixun.id %>" value="<%= shixun.id %>">
-          <label for="shixun_input_<%= shixun.id %>"></label>
-          <%= link_to shixun.name, shixun_path(shixun), :class => "edu-info-dark task-hide mt3", :target => "_blank" %>
+          <label for="shixun_input_<%= shixun.id %>" style="top:2px"></label>
+          <%= link_to shixun.name, shixun_path(shixun), :class => "edu-info-dark task-hide mt3 ml20",:style=> "text-align:left", :target => "_blank" %>
         </td>
         <td><%= link_to shixun.owner.try(:show_real_name), user_path(shixun.owner), :class => "edu-txt-w140 mt3 task-hide" %></td>
         <td><%= shixun.myshixuns.count %></td>
diff --git a/app/views/homework_common/_new_shixun_homework_list.html.erb b/app/views/homework_common/_new_shixun_homework_list.html.erb
index 3fd92282b..d33862edb 100644
--- a/app/views/homework_common/_new_shixun_homework_list.html.erb
+++ b/app/views/homework_common/_new_shixun_homework_list.html.erb
@@ -13,8 +13,8 @@
           <tr>
             <td class="clearfix">
               <input name="shixun_homework" type="radio" class="magic-radio" id="shixun_input_<%= shixun.id %>" value="<%= shixun.id %>">
-              <label for="shixun_input_<%= shixun.id %>"></label>
-              <%= link_to shixun.name, shixun_path(shixun), :class => "edu-info-dark task-hide mt3", :target => "_blank" %>
+              <label style="top:2px"  for="shixun_input_<%= shixun.id %>"></label>
+              <%= link_to shixun.name, shixun_path(shixun), :class => "edu-info-dark task-hide mt3 ml20",:style=> "text-align:left", :target => "_blank" %>
             </td>
             <td><%= link_to shixun.owner.try(:show_real_name), user_path(shixun.owner), :class => "edu-txt-w140 mt3 task-hide" %></td>
             <td><%= shixun.myshixuns.count %></td>