This was disabled to prevent regressions, which appear to be just occurring on AMDGPU (at least in our current lit tests), which I've addressed by adding AMDGPUTargetLowering::isDesirableToCommuteWithShift overrides.
Fixes#57872
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D136042