Add auto-fetch of CUTLASS third_party dependency in build script, enable 128-bit vectorized TiledCopy kernel via CuTe for the NVIDIA copy operator, and clean up build artifacts from version control. Co-Authored-By: wawahejun <hejunlbbc@gmail.com>